В последния епизод на супер успешния сериал „Дневниците на вампира“, който бе излъчен тази седмица по американската телевизия The CW, бе показана сцена, в която действието се развива в България през далечната 1490г. и се говори на български. Както знаете в сериала участва актрисата с български произход Нина Добрев, която играе две от главните роли, тази на Елена Гилбърт, която е човек и е раздвоена между двама братя – вампири, и тази на Катрин Пиърс или Катерина Петрова, която е вампир и нейна двойничка. Именно, за да се проследи историята на Катрин, в сериала бе вмъкната и сцената, в която се говореше на български език. Въпреки сцената да бе кратка трябва да се гордеем, че сценаристите и режисьорът са решили да я направят автентична, като включат и българска реч, защото това е един от най-успешните сериали в Америка. Самата Нина разказа, че няма нищо общо с решението на сценаристите да пренесат действието в България, но мисли, че ги е вдъхновил фактът, че тя е родена тук.
Сцената с българска реч може да видите тук - The Vampire Diaries (българска реч)
